Уильям Шекспир:
Уж если ты меня покинешь - то теперь,
Теперь когда весь мир со мной в раздоре
Будь самой горькой из моих потерь
Но только не последней каплей горя...
И если боль дано мне превозмочь -
Не наноси удара из засады
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром, утром без отрады
Оставь меня! но не в последний миг
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг
Что это горе - всех невзгод сильнее
Что нет невзгод, а есть Одна беда:
Твоей любви лишиться навсегда

Поль Элюар
Прильнув лицом к стеклу, как скорбный страж
А подо мной, внизу - ночное небо
А на мою ладонь легли равнины
В недвижности двойного горизонта
Прильнув лицом к стеклу, как скорбный страж
Ищу тебя за гранью ожиданья
За гранью самого себя
Я так тебя люблю,
что даже и не знаю
Кого из нас двоих здесь нет.